http://utawiki.com/index.php?action=history&feed=atom&title=%E5%91%AA%E3%81%84_%28%E5%B1%B1%E5%B4%8E%E3%83%8F%E3%82%B3%E6%AD%8C%E6%9B%B2%29 2026-04-29T11:02:13Z 本wiki的该页面的版本历史 MediaWiki 1.22.6 http://utawiki.com/index.php?title=%E5%91%AA%E3%81%84_(%E5%B1%B1%E5%B4%8E%E3%83%8F%E3%82%B3%E6%AD%8C%E6%9B%B2)&diff=529&oldid=prev 2014-07-01T08:59:15Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">←上一版本</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">2014年7月1日 (二) 08:59的版本</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">第95行：</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">第95行：</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;references /&gt;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;references /&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[分类:歌曲]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[分类:歌曲<ins class="diffchange diffchange-inline">|zhou</ins>]]</div></td></tr> </table>

Banana http://utawiki.com/index.php?title=%E5%91%AA%E3%81%84_(%E5%B1%B1%E5%B4%8E%E3%83%8F%E3%82%B3%E6%AD%8C%E6%9B%B2)&diff=459&oldid=prev 2014-06-27T05:13:51Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">←上一版本</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">2014年6月27日 (五) 05:13的版本</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">第88行：</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">第88行：</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*广播节目『大槻ケンヂのオールナイトニッポン』（大槻賢二的All Night Nippon）曾将这首歌评为「最黑暗歌曲」，但山崎本人表示本意并非如此&lt;ref name=&quot;wikipedia&quot;&gt;[[Wikipedia:ja:山崎ハコ]]&lt;/ref&gt;。</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*广播节目『大槻ケンヂのオールナイトニッポン』（大槻賢二的All Night Nippon）曾将这首歌评为「最黑暗歌曲」，但山崎本人表示本意并非如此&lt;ref name=&quot;wikipedia&quot;&gt;[[Wikipedia:ja:山崎ハコ]]&lt;/ref&gt;。</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*这首歌曾出现在2002年的樱桃小丸子特别节目里。小丸子们去听民谣音乐会，遇到了从横滨来的民谣女歌手山崎ハコ（由本人配音）&lt;ref name=&quot;wikipedia&quot;/&gt;。</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*这首歌曾出现在2002年的樱桃小丸子特别节目里。小丸子们去听民谣音乐会，遇到了从横滨来的民谣女歌手山崎ハコ（由本人配音）&lt;ref name=&quot;wikipedia&quot;/&gt;。</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== 翻唱版本 ==</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== 收录专辑 ==</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 影音资料 ==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 影音资料 ==</div></td></tr> </table>

Banana http://utawiki.com/index.php?title=%E5%91%AA%E3%81%84_(%E5%B1%B1%E5%B4%8E%E3%83%8F%E3%82%B3%E6%AD%8C%E6%9B%B2)&diff=458&oldid=prev 2014-06-27T05:13:35Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">YouTube</span></span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">←上一版本</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">2014年6月27日 (五) 05:13的版本</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">第93行：</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">第93行：</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 收录专辑 ==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 收录专辑 ==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== <del class="diffchange diffchange-inline">YouTube </del>==</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== <ins class="diffchange diffchange-inline">影音资料 </ins>==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;youtube&gt;weLA22wlSq4&lt;/youtube&gt;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;youtube&gt;weLA22wlSq4&lt;/youtube&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Banana http://utawiki.com/index.php?title=%E5%91%AA%E3%81%84_(%E5%B1%B1%E5%B4%8E%E3%83%8F%E3%82%B3%E6%AD%8C%E6%9B%B2)&diff=247&oldid=prev 2014-06-15T08:25:54Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">解说</span></span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">←上一版本</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">2014年6月15日 (日) 08:25的版本</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">第86行：</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">第86行：</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 解说 ==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 解说 ==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*广播节目『大槻ケンヂのオールナイトニッポン』（大槻賢二的All Night Nippon）曾将这首歌评为「最黑暗歌曲」，但山崎本人表示本意并非如此&lt;ref name=&quot;wikipedia&quot;&gt;[<del class="diffchange diffchange-inline">http</del>:<del class="diffchange diffchange-inline">//</del>ja<del class="diffchange diffchange-inline">.wikipedia.org/wiki/%E5%B1%B1%E5%B4%8E%E3%83%8F%E3%82%B3 Wikipedia</del>: 山崎ハコ]&lt;/ref&gt;。</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*广播节目『大槻ケンヂのオールナイトニッポン』（大槻賢二的All Night Nippon）曾将这首歌评为「最黑暗歌曲」，但山崎本人表示本意并非如此&lt;ref name=&quot;wikipedia&quot;&gt;[<ins class="diffchange diffchange-inline">[Wikipedia</ins>:ja:山崎ハコ<ins class="diffchange diffchange-inline">]</ins>]&lt;/ref&gt;。</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*这首歌曾出现在2002年的樱桃小丸子特别节目里。小丸子们去听民谣音乐会，遇到了从横滨来的民谣女歌手山崎ハコ（由本人配音）&lt;ref name=&quot;wikipedia&quot;/&gt;。</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*这首歌曾出现在2002年的樱桃小丸子特别节目里。小丸子们去听民谣音乐会，遇到了从横滨来的民谣女歌手山崎ハコ（由本人配音）&lt;ref name=&quot;wikipedia&quot;/&gt;。</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Banana http://utawiki.com/index.php?title=%E5%91%AA%E3%81%84_(%E5%B1%B1%E5%B4%8E%E3%83%8F%E3%82%B3%E6%AD%8C%E6%9B%B2)&diff=215&oldid=prev 2014-06-10T18:04:03Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">←上一版本</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">2014年6月10日 (二) 18:04的版本</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">第92行：</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">第92行：</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 收录专辑 ==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 收录专辑 ==</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== YouTube ==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;youtube&gt;weLA22wlSq4&lt;/youtube&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 参考资料 ==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 参考资料 ==</div></td></tr> </table>

Banana http://utawiki.com/index.php?title=%E5%91%AA%E3%81%84_(%E5%B1%B1%E5%B4%8E%E3%83%8F%E3%82%B3%E6%AD%8C%E6%9B%B2)&diff=186&oldid=prev 2014-06-07T18:35:18Z

<p>以“{{Infobox song | zhname = 诅咒 | lyricsby = <a href="/index.php?title=%E5%B1%B1%E5%B4%8E%E3%83%8F%E3%82%B3&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="山崎ハコ（页面不存在）">山崎ハコ</a> | musicby = <a href="/index.php?title=%E5%B1%B1%E5%B4%8E%E3%83%8F%E3%82%B3&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="山崎ハコ（页面不存在）">山崎ハコ</a> | composedby = <a href="/index.php?title=%E7%9F%B3%E5%B7%9D%E9%B7%B9%E5%BD%A6&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="石川鷹彦（页面不存在）">石川鷹彦</a> | firstartist ...”为内容创建页面</p> <p><b>新页面</b></p><div>{{Infobox song<br /> | zhname = 诅咒<br /> | lyricsby = [[山崎ハコ]]<br /> | musicby = [[山崎ハコ]]<br /> | composedby = [[石川鷹彦]]<br /> | firstartist = [[山崎ハコ]]<br /> | firstreleased = [[1979年]][[5月21日]]<br /> | genre = [[民谣]]<br /> | misc = <br /> }}<br /> 『'''呪い'''』（诅咒）是[[山崎ハコ]]于1979年5月21日发表的专辑『[[人間まがい]]』中的歌曲。<br /> <br /> == 歌词 ==<br /> <br /> === 日文 ===<br /> <br /> &lt;poem lang=&quot;ja&quot;&gt;<br /> コンコン コンコン 釘をさす<br /> コンコン コンコン 釘をさす<br /> たたみが 下から 笑ってる<br /> <br /> コンコン コンコン 釘をさす<br /> わらの人形 釘をさす<br /> 自分の胸が 痛くなる<br /> <br /> コンコン コンコン 釘をさす<br /> 唄いながら 釘をさす<br /> 釘よ 覚えろ 覚えろ この唄を<br /> <br /> コンコン コンコン 釘をさす<br /> なくなるまでは 釘をさす<br /> 涙ポトリと また 釘になる<br /> <br /> コンコン コンコン 釘をさす<br /> わらの人形 血を流す<br /> 泣いているように いったい誰の血<br /> <br /> コンコン コンコン 釘をさす<br /> 私いつまで 釘をさす<br /> 誰がこうした うらんで釘をさす<br /> 私をこうした うらんで釘をさす<br /> <br /> コンコン コンコン 釘をさす<br /> コンコン コンコン 釘をさす<br /> コンコン コンコン 釘をさす<br /> コンコン コンコン 釘をさす<br /> <br /> コンコン コンコン コンコン コンコン・・・<br /> &lt;/poem&gt;<br /> <br /> === 中文 ===<br /> <br /> &lt;poem&gt;<br /> 空空 空空 钉钉子<br /> 空空 空空 钉钉子<br /> 榻榻米下面 传出了笑声<br /> <br /> 空空 空空 钉钉子<br /> 在稻草人偶身上 钉着钉子<br /> 我的胸口 开始疼痛<br /> <br /> 空空 空空 钉钉子<br /> 边唱着歌 边钉着钉子<br /> 记住钉子 记住这首歌<br /> <br /> 空空 空空 钉钉子<br /> 一直到死 都在钉钉子<br /> 滴落的泪珠 也会化作钉子<br /> <br /> 空空 空空 钉钉子<br /> 稻草人偶 流淌着血<br /> 仿佛在哭泣 是谁的血<br /> <br /> 空空 空空 钉钉子<br /> 要将我用钉子 钉到何时<br /> 是谁这样怨恨 钉着钉子<br /> 这样怨恨着我 钉着钉子<br /> <br /> 空空 空空 钉钉子<br /> 空空 空空 钉钉子<br /> 空空 空空 钉钉子<br /> 空空 空空 钉钉子<br /> <br /> 空空 空空 空空 空空・・・<br /> &lt;/poem&gt;<br /> <br /> == 解说 ==<br /> *广播节目『大槻ケンヂのオールナイトニッポン』（大槻賢二的All Night Nippon）曾将这首歌评为「最黑暗歌曲」，但山崎本人表示本意并非如此&lt;ref name=&quot;wikipedia&quot;&gt;[http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B1%B1%E5%B4%8E%E3%83%8F%E3%82%B3 Wikipedia: 山崎ハコ]&lt;/ref&gt;。<br /> *这首歌曾出现在2002年的樱桃小丸子特别节目里。小丸子们去听民谣音乐会，遇到了从横滨来的民谣女歌手山崎ハコ（由本人配音）&lt;ref name=&quot;wikipedia&quot;/&gt;。<br /> <br /> == 翻唱版本 ==<br /> <br /> == 收录专辑 ==<br /> <br /> == 参考资料 ==<br /> &lt;references /&gt;<br /> <br /> [[分类:歌曲]]</div>

Banana